Local Hero = lokaler Held
Better Trips = eine bessere Reise
© Evaneos

Verlieren Sie sich in Ihrem Azoren Urlaub inmitten der Natur: Erleben Sie die im tiefblauen Atlantik gelegenen Inseln auf halbem Weg zwischen Europa und Amerika, bei einer von unseren lokalen Agenturen maßgeschneiderten Routen.
Die neun Inseln der Azoren bieten eine beeindruckende Vielfalt an unberührten Landschaften. Von der grünen Insel São Miguel über die schwarze Insel Pico bis zur blauen Insel Faial – der Charme der Vulkane und Seen, die dieses Archipel mit seiner atemberaubenden Natur geprägt haben, ist unwiderstehlich.
Erleben Sie eine perfekte Balance zwischen Entspannung am Strand von Ribeira Quente, Wanderungen auf den Hochebenen und einem Bad in der Lagune von Santo Cristo. Ein Azoren Urlaub begeistert sowohl Wanderfans als auch Erholungssuchende und Familien.


















Wir haben die sehenswertesten Orte und beliebtesten Aktivitäten für Ihre Azoren Reise zusammengestellt. Freuen Sie sich auf geheimnisvolle Naturlandschaften und idyllische Fischerorte.
Auf den Inseln erwarten Sie zahlreiche Attraktionen, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Zu den Highlights zählen:
Ein Azoren Urlaub ist wie eine Zeitreise zurück zu den Ursprüngen der Natur. Freuen Sie sich auf eines oder mehrere dieser Abenteuer:


Die beste Reisezeit für einen Azoren Urlaub ist von Mai bis September. Die Temperaturen sind das ganze Jahr über angenehm, zwischen Oktober und April gibt es jedoch zahlreiche Niederschläge.
Schon im Mai fällt weniger Regen. Wir empfehlen allerdings die Zeit zwischen Juni und September: Die Wassertemperaturen liegen dann zwischen 20 und 25 Grad. Entdecken Sie die berühmten portugiesischen Azoren und nutzen Sie Ihren Urlaub zum Entspannen, für Wanderungen oder zur Beobachtung von Walen und Vögeln.




Bereits in acht bis zehn Tagen kann man auf den Azoren eine Menge erleben. Wir empfehlen jedoch, zwei Wochen Urlaub auf den Azoren einzuplanen. Viele der Inseln haben ihren ursprünglichen Charakter bewahrt, hier scheint noch immer die Zeit still zu stehen.
Möchten Sie in Ihrem Azoren Urlaub entschleunigen? 14 Tage sind eine gute Zeitspanne, um mehrere Inseln des Archipels erkunden und Wanderungen zu unternehmen.
Sie haben die Wahl zwischen Faial mit seinen blauen Hortensien, Pico Alto mit seinem Vulkan, São Jorge mit seinen zerklüfteten Küsten und Flores mit seinen Wasserfällen. Möchten Sie ihre Lieblingsinsel küren, lassen Sie sich von einer Agentur vor Ort eine maßgeschneiderte Reiseroute zusammenstellen, die die versteckten Schätze der Azoren beinhaltet.
Die Lage der Inselgruppe der Azoren ist einzigartig, sie liegen mitten im Nordatlantik, etwa 1.500 Kilometer westlich vom portugiesischen Festland. Alle neun Inseln sind vulkanischen Ursprungs, denn hier treffen die eurasischen und die nordamerikanischen Kontinentalplatte aufeinander.
Der warme Golfstrom umspült die vulkanischen Inseln und sorgt für ein gemäßigtes Klima. Die gesamte Landfläche des Archipels umfasst rund 2.330 Quadratkilometer, wobei sich die Inseln über eine Distanz von etwa 600 Kilometern von Ost nach West erstrecken.
Fragt man Reisende nach der schönsten Insel der Azoren, fällt immer wieder der Name São Miguel. Sie wird wegen ihrer üppigen Vegetation „die grüne Insel“ genannt - ihre Schönheit geht jedoch weit darüber hinaus.
São Miguel sticht heraus, weil Sie hier auf dichtestem Raum alles finden, was die Azoren so atemberaubend macht: Steile ins Meer ragende Klippen, vulkanische Krater und Geysire, üppige Teeplantagen, azurblaue Bergseen und malerische portugiesische Dörfer.
Es gibt so viele mögliche Reiserouten für die Azoren wie Reisende. Doch zwei Dinge werden Sie immer finden: Abenteuer und Abwechslung. Durchqueren Sie beispielsweise das Archipel auf eigene Faust: Von Faial über Pico, Fajã Grande und Flores bis nach São Miguel lassen sich die Hauptinseln der Azoren in völliger Freiheit mit einem Mietwagen erkunden.
Alternativ entscheiden Sie sich dazu, die Insel mit einem privaten Guide zu erkunden. Ob Vulkanologe oder Meeresbiologe - mit einem Guide lernen Sie auf den Wanderungen und bei Bootsausflügen alles über die lokale Flora und Fauna. Wertvolles Wissen, das Sie von Ihrem Azoren Urlaub mit nach Hause nehmen können.
Ein Familienurlaub auf den Azoren verspricht Abenteuer: Erkunden Sie die vulkanischen Landschaften von São Miguel. Entdecken Sie den Lagoa do Fogo per Kajak oder Paddleboard, durchqueren Sie den Vulkan Sete Cidades mit dem Mountainbike oder spielen Sie Verstecken zwischen den Ananasplantagen von Fajã de Baixa.
Ein weiteres Highlight ist ein Bootsausflug, mit einem Team von lokalen Biologinnen und Biologen beobachten Sie Wale und Delfine im Atlantik.
Entspannung darf anschließend nicht fehlen. Einige Familien genießen an der Praia de Água d' Alto, einem der schönsten Strände der Azoren, die Sonne genießen, während andere lieber in den Wellen des Atlantiks toben. Oder sie baden in den heißen Quellen im Park Caldeira Velha.
Die Azoren sind ein wahres Paradies für Wanderfans: Über 60 Wanderwege, verteilt auf die neun Inseln des Archipels, warten auf die Besucherinnen und Besucher. Entscheiden Sie sich je nach Fitnesslevel und Aufenthaltsdauer zwischen drei Schwierigkeitsstufen: Leicht, mittel und schwer.
Oder Sie wandern mit einem lokalen Guide, der Sie in die bestgehüteten Geheimnisse der Azoren einweiht. Das milde Klima der Azoren ist ideal für Wandertouren.
Ausreichend Wasser und eine gute Ausrüstung im Gepäck sind das A und O: Denken Sie an gute Wanderschuhe, Sonnenschutz und wärmere Kleidung für die Gipfel.
Die Hochsaison von Juli bis August lockt mit stabilem Wetter und angenehmen Temperaturen um 25 Grad. Allerdings macht die höhere Luftfeuchtigkeit das Wandern in diesen Monaten anstrengender.
Für ambitionierte Bergbegeisterte bietet sich der Zeitraum von April bis Juni für einen Azoren Urlaub an. Die Natur erwacht dann zu neuem Leben und die milderen Temperaturen bieten optimale Bedingungen für längere Touren.
September und Oktober überraschen mit besonders klarer Sicht auf die vulkanischen Landschaften. Die Wanderwege sind dann weniger stark frequentiert und die herbstliche Vegetation sorgt für eine angenehme Stimmung.
Mitten im Atlantischen Ozean ragen die Azoren aus dem Wasser auf. Das Archipel ist ein gelobtes Land für Seeleute und Reisende, das es zu schützen gilt. Unseren lokalen Agenturen achten bei der Reiseplanung auf jedes nachhaltige Detail: Jede Unterkunft und jeder Dienstleister wird sorgfältig ausgewählt.
Wandern Sie auf den Vulkanen, aber bleiben Sie auf den markierten Wegen, um die üppige Natur und die dort lebenden Wildtiere zu schützen. Walbeobachtungen sind nur in Begleitung eines Teams von Meeresbiologen möglich, die ihr Leben dem Schutz der Wale widmen.
Auch bei den Unterkünften gibt es zahlreiche umweltbewusste Optionen: Übernachten Sie in einer Öko-Lodge oder einem familiengeführten Gästehaus.
Die Azoren sind bekannt für ihre große Vielfalt an Meeressäugern. 24 verschiedene Wal- und Delfinarten wurden bereits in den Gewässern rund um den Archipel gesichtet. Hierzu zählen Große Tümmler, Orcas, Pottwale und Blauwale.
Aufgrund der großen Artenvielfalt können vor den Azoren zu jeder Jahreszeit Wale beobachtet werden. Einige davon, wie Pottwale und Atlantische Fleckendelfine, werden hauptsächlich im Sommer gesichtet. Die beste Chance, Blauwale zu entdecken, hat man hingegen am Ende des Winters. Die meisten Anbieter von Touren finden Sie auf Pico und Faial. Doch auch von den anderen Inseln aus können Sie zu den Riesen der Meere aufbrechen.
Wale, Vulkane, Weinberge, Kraterseen und Lavastrände – Fans der Natur werden von einem Urlaub auf den Azoren begeistert sein. Lassen Sie sich von dieser grünen Oase mitten im Atlantik verzaubern.
Das Flugzeug ist der schnellste und einfachste Weg, um von Deutschland auf die Azoren zu gelangen. Es gibt direkte Flüge nach Ponta Delgada auf der Insel São Miguel. Vor Ort verkehren Fähren und Boote täglich zwischen den verschiedenen Inseln des Archipels.
Möchten Sie so nachhaltig wie möglich anreisen, bietet sich auch die Anreise per Schiff an, beispielsweise bei einer Atlantiküberquerung ab Lissabon. Auf den 800 Seemeilen, die den Hafen von Lissabon und den von Ponta Delgada trennen, weisen uns Delfine und Wale den Weg.
Der Preis für einen Azoren Urlaub variiert zwischen 1000 Euro für eine Woche und 2500 Euro für 14 Tage. Dieses Budget umfasst Unterkünfte, Aktivitäten vor Ort, Transfers zwischen den verschiedenen Inseln des Archipels sowie eventuelle Kosten für den Mietwagen.
Natürlich hängt das finale Budget von den Wünschen und der Art der Reise ab. Eine Rundreise mit privatem Guide ist beispielsweise teurer als eine Reise in Eigenregie mit dem Mietwagen.
Hinzu kommen die Kosten für die Anreise auf das Archipel. Das Flugzeug ist die günstigste Lösung: Rechnen Sie mit durchschnittlich 210 Euro pro Person für einen Direktflug von Deutschland nach Ponta Delgada. Die Reise per Schiff ist oft teurer, zumal man zuerst nach Lissabon reisen muss. Aber wie sagt man so schön: Der Weg ist das Ziel. Ein passendes Motto für Ihren Azoren Urlaub.
Die Verkehrsmittel, um auf die Azoren zu gelangen, sind nicht im Reisepreis inbegriffen. Suchen, vergleichen und buchen Sie mit unseren Partnern.